冷森（方中信 饰）和一条（陈锦鸿 饰）是情同骨肉的好兄弟，两人同为被黑帮雇佣的金牌杀手，干得尽是一些灭迹灭口的脏活。常日里，一条历来年夜年夜咧咧风风火火，某日，他碰见了名为阿玲（周海媚 饰）的美艳女子，年幼无知的他不由自主地被阿玲深深迷住，以致于将冷森的警告抛之脑后。 　　公然不其然，阿玲终究成了黑社会年夜佬方平的女人，她不但变节了一条，还致使一条和冷森遭到仇人的追杀，

另外，都灵也对皮罗拉进行了考察，不过都灵对皮罗拉的兴趣不如罗马强烈，因此他们的考察只是试探性的。

扎卡尼和卡萨莱已经伤愈回归参加了拉齐奥的合练，阿尔贝托和罗马尼奥利也可能会在明天回归。